Conditions d’utilisation KOMPAS
1. Définitions
Dans les présentes Conditions d'utilisation :
- Application — l'application mobile KOMPAS distribuée via Google Play Store (Android) et Apple App Store (iOS).
- Utilisateur — la personne physique qui a installé l'Application sur son appareil et qui l'utilise.
- Administrateur — Lidia Brózda (personne physique résidant en Pologne), opérant sous la marque AI Bridge., contact : contact@aibridgeco.com, site web : aibridgeco.com.
- Service — les fonctionnalités mises à la disposition de l'Utilisateur via l'Application, incluant le processus de calibration des valeurs en 7 phases, le mappage vers un archétype, les analyses par intelligence artificielle (IA) optionnelles et la fonction Time Capsule.
2. Acceptation des Conditions
En téléchargeant, installant ou utilisant l'Application KOMPAS, vous acceptez intégralement les présentes Conditions d'utilisation. Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas installer l'Application, ou vous devez la désinstaller de votre appareil.
L'Application ne nécessite ni création de compte ni saisie de données personnelles pour être acceptée — son utilisation vaut acceptation.
3. Description du Service
KOMPAS est un outil de réflexion sur les valeurs personnelles. Le Service comprend :
- un processus de calibration en 7 phases — de la sélection parmi 140 valeurs, à travers plusieurs tours de filtrage, jusqu'à un tournoi par paires (Arena) et la présentation du résultat sous forme d'archétype ;
- 14 archétypes + 18 hybrides (lorsque le résultat se situe entre deux archétypes) ;
- des analyses IA (optionnelles) — la fonction « Regardez plus loin », activée uniquement par un clic explicite, générant du texte via un grand modèle de langage (GLM-4.7-Flash hébergé chez Cloudflare Workers AI) ;
- Time Capsule — un rappel optionnel pour recalibrer après 90/180/365 jours, avec comparaison entre l'ancien et le nouveau résultat ;
- trois langues d'interface — polonais, anglais, français.
L'utilisation de l'Application est gratuite. Vous pouvez optionnellement soutenir l'Administrateur via le service externe BuyMeACoffee (section 9).
4. Compte utilisateur — AUCUN
L'Application KOMPAS ne nécessite aucun compte, aucune inscription et aucune connexion.
- Aucune adresse e-mail n'est requise.
- Aucun mot de passe à créer.
- Aucune connexion à Google, Apple, Facebook ou tout autre fournisseur d'identité.
- Aucune donnée à caractère personnel identifiante (DCP) n'est transmise.
Vos résultats sont stockés localement sur votre appareil. La fonction Time Capsule utilise un identifiant anonyme d'appareil (UUID) pour la synchronisation de la sauvegarde — détails dans la Politique de confidentialité.
5. Utilisations autorisées et interdites
Utilisations autorisées :
- l'utilisation de l'Application à des fins de réflexion personnelle ;
- le partage de la « carte d'archétype » générée (PNG) sur les réseaux sociaux ou les messageries ;
- la citation de vos résultats dans un journal personnel ou lors de conversations avec un coach, un thérapeute ou des proches.
Utilisations interdites :
- l'ingénierie inverse, la décompilation ou le désassemblage du code de l'Application ;
- l'utilisation automatisée (bots, scrapers, invocation massive des analyses IA pour contourner les limites de fréquence) ;
- la revente de l'accès à l'Application ou à vos résultats en tant que produit ;
- le scraping du contenu de l'Application aux fins d'entraîner des modèles d'IA concurrents ou de publication non autorisée ;
- toute utilisation de l'Application en violation de la loi, y compris induire en erreur autrui sur un prétendu « diagnostic » ou une prétendue « recommandation » provenant de l'Application.
- Utiliser les résultats KOMPAS pour prendre des décisions concernant d'AUTRES personnes (recrutement, évaluation d'un partenaire, affaires familiales ou judiciaires, ou toute évaluation formelle d'une personne à son insu et sans son consentement) — le résultat est un outil de réflexion personnelle pour son propre utilisateur, pas un test psychométrique permettant d'évaluer des tiers.
Toute violation des présentes règles peut entraîner la restriction de l'accès aux fonctionnalités back-end (Time Capsule, analyses IA) et donner lieu à des actions de l'Administrateur.
6. Propriété intellectuelle
- Le code de l'Application, le design visuel, la marque « KOMPAS » et la marque parapluie « AI Bridge. » sont la propriété de l'Administrateur et sont protégés par le droit d'auteur.
- La liste des 140 valeurs et des 14 archétypes telle qu'utilisée dans l'Application constitue une compilation originale de l'Administrateur.
- La Théorie des valeurs fondamentales de Schwartz (Shalom H. Schwartz, 1992 et publications ultérieures) est un cadre académique relevant du domaine public. L'Application s'en inspire et y fait référence dans le cadre du droit de citation à des fins académiques et éducatives. L'Administrateur ne revendique aucune affiliation officielle avec Shalom H. Schwartz ni avec ses institutions.
- Les archétypes inspirés de la psychologie jungienne sont des concepts culturels généraux — l'Application ne revendique aucun droit sur le concept même d'« archétype », mais uniquement sur la compilation spécifique des 14 archétypes + 18 hybrides conçue pour KOMPAS.
L'Utilisateur reçoit une licence non exclusive, non cessible et révocable pour utiliser l'Application à des fins personnelles.
7. Exclusions de responsabilité
KOMPAS est un outil de réflexion sur les valeurs personnelles. L'Application N'EST PAS :
- un service de thérapie psychologique ou psychiatrique ;
- du coaching professionnel ni un conseil professionnel ;
- un diagnostic clinique ni un test psychométrique au sens clinique ;
- un substitut à une consultation avec un médecin, un psychologue, un thérapeute, un conseiller d'orientation, un avocat ou tout autre professionnel agréé.
Les résultats KOMPAS et toute conclusion générée par les fonctionnalités d'IA sont un matériau destiné à la réflexion personnelle uniquement. Ne prenez aucune décision importante de votre vie — professionnelle, sanitaire, financière, relationnelle ou éducative — uniquement sur la base des résultats de l'Application. En cas de doute, consultez un professionnel agréé.
Si vous traversez une crise de santé mentale, des pensées suicidaires ou toute autre urgence psychologique — veuillez contacter un professionnel (en France : 3114, le numéro national de prévention du suicide ; en Belgique : 0800 32 123 ; au Canada : 1 833 456-4566 ; ou le 112 dans toute l'Union européenne).
L'Application est fournie « telle quelle » (« as-is »), sans garantie d'aucune sorte, expresse ou implicite. L'Administrateur ne garantit pas :
- l'absence de bugs dans le code ou dans les contenus ;
- la continuité du service (l'Application peut être retirée ou temporairement indisponible) ;
- l'adéquation des résultats à un quelconque objectif particulier de l'Utilisateur ;
- l'exactitude ou l'exhaustivité des contenus générés par l'IA.
Plafond de responsabilité : la responsabilité totale maximale de l'Administrateur envers tout Utilisateur, au titre de toute réclamation liée à l'Application, est limitée au montant reçu de cet Utilisateur au cours des 12 mois précédant la réclamation. Pour la version 1.0, l'Application est gratuite, ce qui signifie que ce montant est de 0 EUR / 0 PLN, sauf si l'Utilisateur a volontairement effectué un don via BuyMeACoffee — auquel cas la limite équivaut à la somme des dons effectivement versés.
Cette limitation n'exclut pas la responsabilité de l'Administrateur dans la mesure où une telle exclusion serait inadmissible au regard des dispositions impératives du droit polonais (par exemple, la responsabilité pour faute intentionnelle).
8. Analyses IA — exclusions spécifiques
La fonction « Regardez plus loin » (en polonais : « Zajrzyj głębiej » ; en anglais : « Look deeper ») utilise un grand modèle de langage (LLM — Large Language Model) hébergé sur Cloudflare Workers AI. Le modèle actuellement utilisé est GLM-4.7-Flash ; l'Administrateur se réserve le droit de changer de fournisseur de modèle sans préavis.
L'Administrateur se réserve en outre le droit de SUSPENDRE temporairement ou définitivement la fonction « Regardez plus loin » sans préavis, notamment en cas d'épuisement des limites du fournisseur d'infrastructure (par ex. Cloudflare Workers AI offre gratuite), de modification des coûts ou d'autres contraintes opérationnelles. Les autres fonctionnalités de l'Application (calibration, archétype, Time Capsule) fonctionnent indépendamment de la disponibilité de l'IA.
Le contenu généré par l'IA :
- peut être inexact, faux, incohérent, biaisé ou autrement erroné (phénomène appelé « hallucinations ») ;
- n'est pas vérifié par l'Administrateur avant d'être affiché à l'Utilisateur ;
- ne reflète pas l'opinion de l'Administrateur ni d'aucun professionnel ;
- ne constitue pas un savoir faisant autorité — ne le citez pas comme source ni comme « diagnostic » ;
- ne constitue pas un conseil — aucune suggestion de l'IA ne doit être considérée comme une recommandation d'agir.
L'utilisation des analyses IA est optionnelle et nécessite un clic explicite et conscient sur le bouton « Regardez plus loin ». Vous pouvez utiliser l'intégralité de l'Application (calibration, résultat, archétype, Time Capsule) sans jamais activer l'IA.
Le contenu de vos valeurs sélectionnées et de votre archétype peut être transmis à Cloudflare Workers AI afin de générer la réponse — voir la Politique de confidentialité (section « Sous-traitants ») pour plus de détails.
9. Paiements
La version 1.0 de l'Application est gratuite. Il n'y a pas d'achats intégrés, pas d'abonnements, et pas de fonctionnalités payantes.
Vous pouvez optionnellement soutenir l'Administrateur via le service externe BuyMeACoffee (lien disponible dans l'écran des paramètres et sur l'écran de résultat). En cliquant sur ce lien, vous quittez l'Application et accédez à une page BuyMeACoffee, qui est régie par :
- les propres Conditions d'utilisation de BuyMeACoffee ;
- la propre politique de confidentialité de BuyMeACoffee ;
- les propres processus de paiement de BuyMeACoffee (par exemple via Stripe).
L'Administrateur n'a pas accès aux données de carte bancaire de l'Utilisateur, ne collecte pas de données de paiement et ne stocke pas d'informations sur la transaction au-delà de ce que BuyMeACoffee met à disposition dans le tableau de bord du créateur.
Un don via BuyMeACoffee est un don volontaire — il n'oblige pas l'Administrateur à fournir un service supplémentaire, une fonctionnalité premium ou un support prioritaire.
L'Administrateur se réserve le droit d'introduire des fonctionnalités premium dans les futures versions de l'Application (par ex. analyses IA approfondies, export PDF, historique étendu des résultats). Les fonctionnalités actuellement gratuites le resteront — le premium concernera EXCLUSIVEMENT de nouvelles fonctionnalités non disponibles en version 1.0. Les Utilisateurs seront informés dans l'Application au moins 14 jours avant l'activation de toute fonctionnalité premium.
10. Modifications des Conditions
L'Administrateur se réserve le droit de modifier les présentes Conditions d'utilisation à tout moment. Les modifications substantielles seront communiquées aux Utilisateurs par :
- l'affichage d'un avis dans l'Application au prochain lancement suivant la modification ;
- la mise à jour de la date à la fin du présent document sur aibridgeco.com/kompas/terms.
La poursuite de l'utilisation de l'Application après l'affichage de la modification vaut acceptation de la nouvelle version des Conditions. Si vous n'acceptez pas la nouvelle version, désinstallez l'Application.
Les modifications éditoriales mineures, les corrections de fautes de frappe et les mises à jour de liens ne sont pas considérées comme des modifications substantielles et ne nécessitent pas de notification distincte.
11. Juridiction et droit applicable
Les présentes Conditions d'utilisation sont régies par le droit polonais.
Tout litige né de l'utilisation de l'Application sera résolu par les tribunaux polonais de droit commun compétents pour le lieu de résidence de l'Administrateur en Pologne, sauf si des dispositions impératives de la loi (par exemple, le droit de la consommation) désignent une autre juridiction compétente.
Les Utilisateurs ayant la qualité de consommateurs conservent l'ensemble des droits qui leur sont accordés par les dispositions impératives du droit polonais et du droit européen, y compris le droit de recourir aux mécanismes de résolution extrajudiciaire des litiges (par exemple, la plateforme RLL de la Commission européenne : ec.europa.eu/consumers/odr).
Les consommateurs résidant hors de Pologne mais dans un autre pays de l'UE/EEE conservent en outre la protection des dispositions impératives du droit de la consommation de leur pays de résidence habituelle (Règlement Rome I, article 6).
12. Contact
Questions, remarques, signalements d'abus ou toute demande relative aux présentes Conditions :
- E-mail : contact@aibridgeco.com
- Site web : aibridgeco.com
- Politique de confidentialité : aibridgeco.com/kompas/privacy
- Conditions d'utilisation : aibridgeco.com/kompas/terms
Version des Conditions : 1.0 Dernière mise à jour : 2026-05-01 Date d'entrée en vigueur : 2026-05-01